direction artistique/art direction
Penninghen, Paris
︎︎︎ annelaure.trez@gmail.com
︎︎︎ @annelaure_trez
_visual identity
Projet de rafraîchissement de l’identité visuelle du Château en collaboration avec le Comité Colbert.
Le projet appelé « Les fenêtres du temps » sous-entend un passage sur différents mondes, univers, décors, temporalités, rappelant ainsi l’architecture hétéroclyte du Château, ses différents jardins, ses légendes et les nombreux souverains qui y ont séjournés.
Il consiste à décliner un module rappelant une ouverture, sur l’ensemble des supports de communications. La gamme colorée rappelle celle que l’on trouve dans le Château au travers des peintures, murs et différents mobiliers.
This project consist of refreshing the visual identity of the castle in collaboration with the Comité Colbert.
The project entitled “Windows of Time” implies a path through different worlds, universes, landscapes, times, in keeping with the castle’s heteroclytic architecture, the gardens, legends that reminds all of the sovereigns who have stayed there.
The design concept is to apply a module that visually portrays an opening on all the marketing materials. The range of colours refers to those found in the castle’s paintings, walls and various furniture.
La communication met en avant l’aspect «fantaisiste et ludique» du Château au travers du langage du jeu. Une application sous forme de jeu de piste permet de découvrir les différents univers du Château et ses secrets.
The communication highlights the «fantasy and playful» aspect of the castle through the language of games. An application in the form of a treasure hunt allows visitors to discover the different worlds of the castle and its secrets.
